A SUMMER IN GREECE (1)

TINOS PART ONE

I got home from Greece on Tuesday and have been trying to catch up on some sleep after my non - stop "island hopping". ( I am not quite sure if this word even exist;) )

I'm excited to start sharing posts from my trip, starting with Tinos.

So my trip started pretty early in the morning in the rainy Munich, Germany. After a two hours flight with Lufthansa I finally landed at the airport in Athens . Now I was rushing to get my bus to Rafina . From there I had to catch the ferry which was piloting my first stage on this trip: Tinos.

When I arrived at Tinos I felt like I was stuck in an other century. Here the "classic " tourism doesn't exist. Because this island is holy, you can only find some pilgrims here and there.

Its a place where you can calm down from the super stressing everyday life.

The place I was staying for the next two weeks was a little village a few kilometers out of town. This hamlet is called Tripotamos, which means three rivers. So I made my way through all this crooked streets up to my grandmother's house.

When I arrived my granny first served me a wonderful traditional geek dinner: Choriatiki ( this is a traditional greek salad which contains: tomatoes, Feta -cheese, onions, olives, cucumber, oregano, of course olive oil and green pepper) Before haeding to bed I first climbed on the roof like I always did when I was a kid.

So if you ever consider spending your vacation here I would totally recommend to clamber up to the top of the roof ( please only do it when your roof is flat and easy to reach. So please keep save:-) ) and watch the stars. On this island you can see more stars than any where else.

XX. Lian

---

Ein Sommer in Griechenland

Dienstagabend kam ich von meinem non - stop Inselhopping Trip aus Griechenland zurück. Und das einzige woran ich noch denken konnte war Schlaf.

Ich kann es kaum mehr erwarten die Posts von meinem trip zu zeigen. Also los geht' s mit Tinos. Meine Reise begann leider ziemlich früh im regnerischen München, aber wenn man ein solch schönes Ziel, wie Griechenland vor sich hat, nimmt man gerne so etwas in Kauf. ;-) Nach einem zwei Stunden Flug, kam ich dann endlich im sonnigen Athen an, leider konnte ich die tolle Atmosphäre nicht lange genießen, da ich gleich weiter musste, um meinen Bus nach Rafina zu erwischen. Anschließend musste ich dann schon wieder rennen, um rechtzeitig auf meine Fähre nach Tinos einzu- checken. (Na ja auch ok, noch ein kleines Workout eingebaut.)

Nach einiger Zeit kam ich dann endlich an. Diese Insel wirkt wie in einer anderen Zeit stehen geblieben. Auch den klassischen Massentourismus gibt es nicht, nur hier und da sieht man ein paar Pilger.

Hier ist einfach ein Ort, wo man den ganzen Alltagsstress mal hinter sich lassen kann und die Seele in Ruhe baumeln lassen kann. Das kleine Dorf, wo ich die letzten zwei Wochen verbracht habe, liegt ein bisschen außerhalb der Stadt.

Dort also angekommen, musste ich nur noch mir meinen Weg durch die kleinen verwinkelten Gassen bahnen, um ans Haus meiner Großmutter zu gelangen.

Nach meiner Ankunft servierte mir meine Oma erstmal eine leckere griechische Mahlzeit : Chataloniki ( das ist ein typischer griechischer Salat, aber dazu kommt nochmal ein extra Post ) Bevor ich dann endlich mich ins Bett fallen lassen konnte, bin ich nochmal auf unser Hausdach geklettert, um die Sterne anzuschauen, genau so wie ich es als Kind immer gemacht habe. ​

XX. Lian